bjork / greatest hits

‌‌‌

Bjork جز خواننده هایی هست که من صداش و موسیقیش و نوع خوندنش رو دوست دارم .توی دو تا فیلم هم بازی کرده که یکی از اونا در مورد خودش بوده. الان دارم آلبوم greatest hits رو گوش می کنم .لذت بخشه. می تونین از اینجا دانلودش کنین.

Fariman - They Won't Understand

فکر می کنم تا به حال موزیک ویدئو  They Won't Understand رو دیده باشین . اگر نه ، با یک سرچ می تونین لینک دانلودش رو پیدا کنید و ببینید.

اولین باری که این ویدئو رو دیدم با اینکه متوجه ایرانی بودنش شدم اما مطمئن بودم که در خارج از کشور ساخته شده و کارگردان و عواملش ایرانی نیستن.

اما وقتی توی نت سرچ کردم در کمال تعجب متوجه شدم که شعر ، آهنگ ، تنظیم از خود خواننده، فریمن ، هست و کارگردانش علی قاضی زاده ست. تا به حال در ایران چنین ویدئو کلیپی ساخته نشده یا من ندیدم! 

این کلیپ تو شبکه های  خارجی مثل MTV پخش شده و کلی طرفدار پیدا کرده . آهنگش در Top 40  یکی از رادیوهای آمریکا دوم شده .

هزینه ی این ویدئو چند دقیقه ای ده میلیون بوده.

اینهارو نوشتم تا بگم که خوشحالم که چنین کار حرفه ای در ایران ساخته شده .

پ.ن آیا می دانید که داستان اسباب بازی 1  با کامپیوتر های پنتیوم دو ساخته شده ؟!پس علت ساخته نشدن کارهای خوب در ایران نبود امکانات نیست.چیز دیگریست.

maNga / We Could Be The Same

آهنگ We Could Be The Same از گروه maNga که یک گروه راک آلترناتیو ترکیه ای هست در یوروویژن امسال مقام دوم رو به دست آورد. 

من از این آهنگ ، لیریک و بیشتر از کلیپش خوشم اومد . برای همین  اینجا می ذارمش .کلیپ رو می تونین از این لینک ببینید . 

You could be the one in my dreams
You could be much more than you seem
Anything I wanted in life
Do you understand what I mean?
I can see that this could be faith
I can love you more than they hate
Doesn’t matter who they will blame
We can beat them at their own game

I can see it in your eyes
It doesn’t count as a surprise
I see you dancing like a star
No matter how different we are

For all this time I've been loving you (loving you)
Don’t even know your name
For just one night, we could be the same (be the same)
No matter what they say

And I feel I'm turning the page
And I feel the world is a stage
I don’t think that drama will stop
I don’t think they’ll give up the rage
But I know the world could be great
I can love you more than they hate
Doesn’t matter who they will blame
We can beat them at their own game

I can see it in your eyes
It doesn’t count as a surprise
I see you dancing like a star
No matter how different we are

For all this time I’ve been loving you (loving you)
Don’t even know your name
For just one night, we could be the same (be the same)
No matter what they say (they say ...)

For all this time I’ve been loving you (loving you)
Don’t even know your name
For just one night, we could be the same (be the same)
No matter what they say
No matter what they say

No matter what they say
(what they say)
We could be the same
No matter what they say

یه روز خوب می آد.

آهنگ جدید هیچ کس به اسم "یه روز خوب می آد" سر و صدای زیادی کرده و تقریبا همه ازش به عنوان یه آهنگ نیمه اعتراضی با ریتم آروم  خوششون اومده .در پایان آهنگ ، سخنرانی از دکتر شریعتی پخش میشه :"و همواره در یک نهضت، جنگ در صحنه خارجی و مبارزه با دشمن خارجی، غالبا به پیروزی منجر میشه، و در صحنه داخلی و با دشمنان داخلی به شکست منجر میشه ."

یه روز خوب میاد

که ما هم رو نکشیم
به هم نگاه بد نکنیم
با هم دوست باشیم و
دست بندازیم روی شونه های هم
مثل بچگیا تو دبستان
هیچ کدوممون هم نیستیم بیکار
در حال ساخت و ساز ایران
واسه اینکه خسته نشی، این بار
من خشت می زارم، تو سیمان
بعد این همه بارون خون
بالاخره پیداش می شه رنگین کمون
دیگه از سنگ ابر نمی شه آسمون
به سرخی لاله نمی شه آب جوب
موذن اذان بگو
خدا بزرگه بلا به دور
مامان امشب واسمون دعا بخون!

تا جایی که یادمه این خاک همیشه ندا می داد
یه روز خوب میاد که هرج و مرز نیست
و توی شلوغیا به جا فحش
به هم شیرنی می دیم و زولبیا.. بامیه
همه شنگولیم و همه چی عالیه
فقط جای رفیق هامون که نیستن خالیه
خون می مونه توی رگ و آشنا نمی شه به آسمون و آسفالت
دیگه فوواره نمی کنه، لخته نمی شه
هیچ مادری سر خاک بچه نمی ره
خونه پناهگاه نیست و بیرون جنگ
وای از تو مثل بم ویرونم
یا اصلا مثل هیروشیما بعد بمب

نمی دونم دارم آتیش می گیرم و این رو می خونم
پیش خودت شاید فکر کنی دیوونم
ولی یه روز خوب میاد، این رو می دونم

راستی، وقتی یه روز خوب میاد
شاید از ما چیزی نمونه جز خوبی ها
نا امن و خراب نیست، همه چیز امن و امان
کرم ها هم قلقلکمون می دن و می شیم شادروان
آسمون به! چه قشنگه
کنار قبر، سبزه چمنه
هیچ مغزی نمی خواد در بره
فقط اگر صبر داشته باشی، حله
دست اجنبی کوتاست از خاک
نگو، اووو، کو تا فردا
اگر نبودم، می خوام یه قول بدی بهم
که هر سربازی دیدی، گل بدی بهش
دیگه هیچ مرغی پشت میله نیست
هیچ زن آزاده ای، بیوه نیست
دخترم بابات داره میاد خونه، آره.
برو برای شام میز بچین

دانلود

John Lennon/Oh My Love

 

Oh my love for the first time in my life,
My eyes are wide open,
Oh my lover for the first time in my life,
My eyes can see,

I see the wind, Oh I see the trees,
Everything is clear in my heart,
I see the clouds, Oh I see the sky,
Everything is clear in our world,

Oh my love for the first time in my life,
My mind is wide open,
oh my lover for the first time in my life,
My mind can feel,

I feel the sorrow, Oh I feel dreams,
Everything is clear in my heart,
Everything is clear in our world,
I feel the life, Oh I feel love.

آه عشق من ، برای اولین بار در زندگی ام،
چشمان من کاملا باز است.
آه معشوقه ی من ، برای اولین بار در زندگی ام،
چشمان من می تواند ببیند.

من باد را می بینم ،آه، من درختها را می بینم
همه چیز در قلب من واضح است.
من ابرها را می بینم ،آه،من آسمان را می بینم
همه چیز در دنیای ما واضح است

آه عشق من ، برای اولین بار در زندگی ام،
ذهن من کاملا باز است
آه معشوقه ی من ، برای اولین بار در زندگی ام

ذهن من می تواند حس کند.

من غم را حس می کنم،آه ، من رویاها را حس میکنم.
همه چیز در قلب من واضح است.
همه چیز در دنیای ما واضح است.
من زندگی را حس میکنم،
من عشق را حس میکنم.


دانلود

Bjork / Play Dead

Darling stop confusing me

with your wishful thinking
hopeful embraces
don't you understand?

I have to go through this,I belong to here
 where no one cares and no one loves
no light no air to live in
a place called hate, the city of fear

I play dead , it stops the hurting
I play dead and hurting stops

it's sometimes just like sleeping
curling up inside my private tortures
i nestle into pain
hug suffering , caress every ache


I play dead , it stops the hurting
I play dead , it stops the hurting
I play dead , it stops the hurting
I play dead , it stops the hurting

از آشفته‌کردنم دست بردار عزیزم
  با افکار خیالی ات
آغوش‌های پر امیدت
 متوجه نیستی؟ 
من دارم به درون این فرو می‌روم 
من به اینجا تعلق دارم
جایی که نه کسی دل نگران است و نه کسی عشق می‌ورزد
  نه نوری نه هوایی برای زیستن
 جایی به نام نفرت  شهر هراس
 ادای مرده را در می‌آورم  به آزار پایان می‌دهد
  ادای مرده را در می‌آورم  و آزار تمام می‌شود
 چیزیست شبیه خوابیدن
 پیچ می‌خورد درون عذاب‌های شخصی‌ام 
در درد آرام می‌گیرم
 تنگ در بغل می‌گیرم رنج  را  نوازش می‌کنم هر محنتی را

 ادای مرده را در می آورم،  به آزار پایان می‌دهد
ادای مرده را در می آورم،  به آزار پایان می‌دهد
ادای مرده را در می آورم،  به آزار پایان می‌دهد
ادای مرده را در می آورم،  به آزار پایان می‌دهد

دانلود

Like A Bird

Like a bird on the wire
Like a drunk in a midnight choir
I have tried in my way to be free

Like a worm on a hook
Like a knight from some old fashioned book
I have saved all my ribbons for thee

If I, if I have been unkind
I hope that you can just let it go by
If I, if I have been untrue
I hope you know it was never to you

Oh, like a baby, stillborn
Like a beast with his horn
I have torn everyone who reached out for me

But I swear by this song
And by all that I have done wrong
I will make it all up to thee

I saw a beggar leaning on his wooden crutch
He said to me, "You must not ask for so much"
And a pretty woman leaning in her darkened door
She cried to me, "Hey, why not ask for more?"

Oh, like a bird on the wire
Like a drunk in a midnight choir
I have tried in my way to be free



مثل یک پرنده بر سیم
مثل یک مست در گروه کر نیمه شب
سعی کرده ام که در راه خود آزاد باشم.

مثل یک کرم بر قلاب
مثل شوالیه ای از کتابهای قدیمی
تمام روبان هایم را برای تو نگه داشتم.

اگر من ، اگر من  نامهربان بودم
امیدوارم که فراموشش کنی
اگر من ، اگر من  روراست نبودم
امیدوارم بدانی که هرگز با تو نبودم.

آه ، مثل یک کودک ، مرده به دنیا آمده
مثل حیوانی با شاخهایش
تمام کسانی را که نزدیک من شدند را دریده ام.


اما من با این آهنگ قسم می خورم
و با تمام اشتباهاتی که کرده ام
همه چیز را برای تو جبران می کنم.

گدایی را دیدم که بر عصای چوبی اش تکیه داده بود
او به من گفت : " تو نباید زیاد بخواهی "
و من زن زیبایی تکیه داده بر در دیدم
او گریه کرد بر من که " هی ، چرا تو کم می خواهی ؟ "

مثل یک پرنده بر سیم
مثل یک مست در گروه کر نیمه شب
سعی کرده ام که در راه خود آزاد باشم.